按摩 (第2/4页)

什么呀？"

    "有比目鱼，那改吃炒饭吧。昨天带口来点虾仁，虾仁炒饭。"

    "我想喝点汤什么的。"

    "今天早上食堂一号菜是——"

    "铃…"电话铃响了。

    "嗅。"你接的电话，"北京长途。"

    英儿一下跳起来推开我，"哎呀，我忘了，是礼拜六。"她对镜子理了下头发直奔出去，差点撞在书架伸出的横木上。

    "啊，我挺好的，是爸吗？噢不是，舅舅吧，我们这挺好的，啊我没事，国内尽瞎传，这儿特别安全，人都挺讲礼貌的，见面都问好。噢，工作，是妈吗？你别担心，我没事、这什么都方便，比在家方便多了。就是没豆腐干，油条，羊网比柿子椒还便宜。我胃病也没犯，对了要有牛黄清心丸给我寄一点来，预备着。我的腿没事，都挺好。"英儿看了我一眼。好像有点不好意思。

    "是小洁吧？你们什么时候结婚呢？噢，爸！你寄的信收着了，你那诗还挺压韵的，两封？是，就是那首：伴我女儿展奇才，那封。你告诉妈，你们给玻格的信她也收到了，我译给她们听，她特别高兴。她还让我问你们好呢。啊，大学里的事…我在于别的呢，给一家中文电台写东西，您的身体还可以吧？电褥子挺好的，您也可以用一用。噢，小姨，您别担心，李虎好吗？什么？那个于先生撤了，把冰箱拉走了，那就拉倒吧。我没事，你别担心，雷什么事都帮着我。噢，姑姑。"

    英儿笑嘻嘻的，脸上飞快变换着各种表情，活像卡通片似的。我忍不住笑起来到里屋去了。

    "晤，出版界，国外的出版界和国内的出版界情况不太一样。姑父是这么认为的，噢…唐生去匈牙利了，噢。反正不懂语言就…告小洁快把我的出生公证办来。知道，知道。都给问个好，就这样，噢，挂了。"

    英儿放下电话，一下子坐在破沙发上，看表。"五分钟，正好。"

    "够密集的。"我从里边出来说，"姑姑，舅舅，小姨，整个一个集装电话。"

    "他们排着队呢，一人说一句。"英儿抬起眼睛，"说问你好。说问顾城好，给你添麻烦了。"

    "不麻烦，不麻烦。"我说。

    "我麻烦。"英儿说，一转念她又笑起来，"我姑才逗呢，老跟我说国内出版界的情况。"

    "她是干吗的？"

    "中学老师。我姑父在社科院。"

    "怪不得呢／

    "她儿子是工业大学的，那会儿她就老到我们家来说，说我和小洁上的是分校，我妈就跟她较劲，我爹也没辙。现在她儿子去匈牙利了，说是到那没戏，想回来。"

    "匈牙利八成是挺凶的"

    "还能有你凶？"

    "听说去那的中国人什么都有，一拨一拨的，直扑红灯区，按摩院。这帮去了那帮来，这两天正专门往外赶呢。"

    "哎，打电话怎么没有你奶奶呀？"吃饭的时候，我想起油漆座那个被纸糊得干干净净的小北房。

    "可能不方便吧。"她说，"而且她也梗，当着我妈。她也不爱说话，"

    "她还住在油漆座吗？"

    "没有，早搬到将台路去了。那个房，我们没住多久。"

    "那边还挺干净的。"

    "能不干净吗？就住那边对面，你记得里边有一大片柏油路吗，挺宽的。"

    "噢——"我回忆着，"你们那个胡同是转圈的。"

    "我奶奶乐意住在那，没事就坐在院门口，还可以自己转圈买买菜什么的。"

    "就是我们打电话那个菜店吧？"

    "她硬朗着呢，地安门，鼓楼都自己去。有回她在院门口碰见一个老外，老外跟她说话，她就回来了。跟我说，-我不跟他们说话，他们都是些畜哩。，"

    "你奶奶八成还记得八国联军的事呢。"

    "我奶奶还记着你呢。"

    "记着我干吗，我统共去了你们家俩小时"

    "你好看！"英儿似笑非笑的小刺话还没说出来，电话铃又响了。

    "哈罗？噢，玻格。雷，玻格问你今天有空没空，她想去打牌，你能不能去看一下胖子和艾玛。"

    看英儿在电话里说英语挺好玩的，再不能快嘴快舌了。有时候，她得一顿一顿地边想边说，赶上会的又特别溜。英儿和一个看不见的人说话，只剩下表情和动作的时候，就觉得很奇怪。她依旧笑，但是好像在对空气做这些事情，与我无关。我无端地心里起了一点伤感。

    "啊玻格…"你又把电话接过去了。

    "又怎么啦？"英儿看出了我眼里的神情。

    "没甚么，我想我奶奶呢。"我把话岔开，"我奶奶是喝敌敌畏死的，她说她不愿意活到老，老了不好，给人添麻烦。后来她老了，就准备了一瓶敌敌畏。第一次被我姑父发现了给她换了一瓶盐水。可是她不知道甚么时候自己又找了一瓶，喝完了还拿布堵住嘴。她是下决心死的。"

    "真可怕。"英儿说，她看着我不知道是在说谁，"吃饭时候，最好别老说这。"

    "你不是吃完了吗？"

    "吃完了，也得消食啊。"英儿叹了一口气，"我奶奶肯定在想我呢，不知道我到哪去了。"

    风好像小了点，再不是那么漫天混吹，变得一阵一阵。我把路上的瓦棱板移开放好，你就下山去了。走到路口信箱那又回身让我告诉英儿，风再小点可以把衣服晾出来。洗完后别忘，要不就沤了。

    我到地里掐了香菜和葱，就回到屋里。英儿正在一个小盒里调甚么油呢。

    "你今天干吗？"英儿问我，"

    "我？"我自己也不知道干吗，"谈谈爱情吧。"

    "老大不小的还老谈爱情，都谈敷囊了。"

    "那没办法，我得报答你呀。"

    "暴打吧。"

    "哎，不是不抱，时机未到啊。"

    "你别过来。"英儿用她那盒油挡住我，"我告诉你，我从今天起独立了，你进我屋得申请签证。"

    "你要独立我就该收税了。"

    "那我就交税。"

    "我说的是睡。睡觉的睡。"

    "你…"英儿气急了，就